Charlotte’s Web (2006) แมงมุมเพื่อนรัก

Charlotte's Web (2006)

Charlottes Web

ในการเล่าขานนี้ แมงมุมชาร์ล็อตต์ถูกมองว่าน่ารังเกียจจากสัตว์ในโรงนาอื่นๆ มิตรภาพของเธอกับวิลเบอร์เป็นของขวัญที่เขามอบให้เธอมากพอๆ กับที่เธอมอบให้กับเขา เมื่อวิลเบอร์หมูพบว่าเขาถูกกำหนดให้ไปทานอาหารเย็นที่โต๊ะอาหาร แมงมุมชาร์ล็อตต์ก็คิดแผนการที่จะรั้งมันไว้ สร้างขึ้นด้วยความเอาใจใส่และความสุภาพอ่อนโยนโดยผู้กำกับ Gary Winick (ปี 2004 เรื่อง “13 Going on 30”) ไลฟ์แอ็กชัน “Charlotte’s Web” เป็นการเล่าขานที่น่าเคารพซึ่งไม่ได้เคลือบองค์ประกอบที่ยากแต่จำเป็น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการติดตั้งอย่างน่าดึงดูดและแสดงภาพการผ่านไปของสี่ฤดูกาลได้เป็นอย่างดี

ผู้กำกับวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้คือ John Berton ผู้ซึ่งสังเกตว่า Charlotte’s Web เวอร์ชันคนแสดงนั้นใช้งานได้จริงมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาอันเนื่องมาจากความก้าวหน้าทางเทคโนโลยี วินิค “ยืนกราน” ที่ชาร์ล็อตต์และเทมเปิลตัน (ตัวละครที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ทั้ง 2 ตัวของภาพยนตร์เรื่องนี้) ควรจะสมจริงและไม่มีสไตล์ แม้ว่าพวกเขาจะให้ดวงตารูปทรงอัลมอนด์ของชาร์ล็อตต์ก็ตาม ผลิตโดย Walden Media, The K Entertainment Company และ Nickelodeon Movies ของ Jordan Kerner ภาพยนตร์เรื่องนี้ฉายรอบปฐมทัศน์ในออสเตรเลียเมื่อวันที่ 7 ธันวาคม 2549 และเข้าฉายในโรงภาพยนตร์โดย Paramount Pictures เมื่อวันที่ 15 ธันวาคม 2549 ในสหรัฐอเมริกา ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการวิจารณ์ในเชิงบวกเป็นส่วนใหญ่จากนักวิจารณ์ แต่ก็ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เพียงเล็กน้อยเท่านั้นดูหนังออนไลน์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้เพียง 83 ล้านดอลลาร์ในบ็อกซ์ออฟฟิศในสหรัฐฯ และ 61 ล้านดอลลาร์ในที่อื่นๆ รวมเป็น 144 ล้านดอลลาร์ทั่วโลกจากงบประมาณ 85 ล้านดอลลาร์ รวมถึงทำรายได้เพิ่ม 95.2 ล้านดอลลาร์จากการขายสื่อภายในบ้าน

ถึงกระนั้น ฉันก็ยังอยากจะดูการ์ตูนกับลูก ๆ ของฉันอีกครั้ง หรือดีกว่านั้น อ่านหนังสือซ้ำ ผู้สร้างเว็บของ Charlotte ได้พยายามแก้ไขสิ่งนี้ การยืมหน้าจาก Babe ทำให้พวกเขาได้แต่ง Wilbur ใหม่อย่างละเอียดว่าเป็นวิญญาณที่สดใสซึ่งมีทัศนคติเชิงบวกและทัศนคติที่ยอมรับได้เหมือนสูดอากาศบริสุทธิ์ในยุ้งฉางของ Zuckermans

เรื่องราวของเด็กที่ไร้กาลเวลาของ White มีชีวิตขึ้นมาในละครเพลงแอนิเมชั่นสีสันสดใสนี้ คุณจะหัวเราะและร้องเพลงไปพร้อมกับ Charlotte the Spider ที่สอน Wilbur the Pig, Templeton the Rat และบทเรียนเกี่ยวกับมิตรภาพ ความไว้วางใจ และความรักกับสัตว์ในยุ้งข้าวอื่นๆ วันรุ่งขึ้น ชาวอาหรับ ซักเคอร์แมนส์ วิลเบอร์ ชาร์ล็อตต์ และเทมเปิลตันไปงานแฟร์ที่วิลเบอร์เข้าร่วมการแข่งขัน ชาร์ลอตต์ผลิตถุงไข่ที่บรรจุลูกที่ยังไม่เกิดของเธอ ในขณะที่วิลเบอร์แม้จะไม่ได้รับรางวัลใดๆ เลย แต่ในเวลาต่อมาก็ได้รับการเฉลิมฉลองโดยเจ้าหน้าที่และผู้มาเยี่ยมชมงาน ทำให้เขามีเกียรติเกินกว่าจะตัดสินให้ฆ่าเขา ด้วยความเหนื่อยล้าจากการวางไข่ Charlotte ไม่สามารถกลับบ้านได้เพราะเธอกำลังจะตาย

วิลเบอร์ร่ำลาชาร์ล็อตต์ทั้งน้ำตา แต่ก็พยายามเอาถุงไข่กลับบ้าน ซึ่งมีลูกหลานหลายร้อยตัวปรากฏขึ้น ในไม่ช้าแมงมุมตัวเล็กส่วนใหญ่ก็จากไป แต่สามตัวที่ชื่อจอย อาราเนีย และเนลลี อยู่และกลายเป็นเพื่อนของวิลเบอร์ เมื่อวิลเบอร์เติบโตเต็มที่ เฟิร์นก็ถูกบังคับให้พาเขาไปที่ยุ้งข้าวของลุงของเธอ Homer Zuckerman วิลเบอร์พยายามหาเลี้ยงชีพจากเพื่อนฝูง แต่สัตว์เลี้ยงในฟาร์มอื่นๆ ไม่อยากพูด

ภาพยนตร์เรื่องนี้แม้จะมีข้อบกพร่องของภาพยนตร์หลายเรื่องเช่นนี้ทำให้ฉันรู้สึก ตอนจบเรื่องเศร้าแต่ก็ยังทำให้ใจเบิกบาน มีความสุขในมิตรภาพ เสียสละ และทุกคนพิเศษไม่ได้ขึ้นอยู่กับรูปลักษณ์ แต่สิ่งที่พวกเขาทำอยู่ข้างใต้ ทั้งหมดที่ฉันต้องพูดคือ ถ้าวิลเบอร์เป็น “หมู” ก็คือ “หนังบางเรื่อง” ความคิดถึงอาจมีอคติเล็กน้อยที่นี่ แต่ฉันยังคงขนลุก ให้ตายเถอะ 4 ดาว เว็บ Charlotte’s อมตะของ B. White ไม่ใช่หนังเด็กที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล แต่เป็นหนังที่น่ายินดี มีน้ำเสียงที่ไพเราะมาก

ในไม่ช้าแมงมุมตัวเล็กส่วนใหญ่ก็จากไป แต่สามตัวที่ชื่อจอย อาราเนีย และเนลลีอยู่และกลายเป็นเพื่อนของวิลเบอร์ สนุกสำหรับเด็กและพ่อแม่ที่มีอารมณ์อ่อนไหวมากเกินไป มีเสน่ห์ในสถานที่ต่างๆ และทุกคนในครอบครัวจะเพลิดเพลินไปกับมัน ดังที่กล่าวไว้ในฐานะที่เป็นภาพยนตร์ มันเป็นเรื่องที่ซ้ำซากจำเจและไม่ได้นำสิ่งใหม่หรือนวัตกรรมมาสู่เรื่องราวที่เรียบง่ายอยู่แล้ว คุ้มราคากับเด็กที่ไม่เคยเห็นมาก่อนหรือเด็กพอที่จะอยากดูอีก แต่ด้วยเนื้อเรื่องที่ช้าและเนื้อหาน้อย การดูซ้ำๆ ในผู้ใหญ่จึงยากขึ้น

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการแสดงเสียงซึ่งไม่เคยดีในเวอร์ชันพากย์ดัตช์มาก่อนนั้นอยู่ในลำดับสูงสุด CHARLOTTE’S WEB หนังสือเจ้าของรางวัล Newbery Award ปี 1952 ของไวท์ สัตว์ในโรงนาไม่เต็มใจที่จะผูกมิตรกับวิลเบอร์ ผู้ถูกโชคชะตากำหนดให้เป็นอาหารค่ำวันคริสต์มาสของมนุษย์ แต่วิลเบอร์ (ให้เสียงโดย โดมินิก สก็อตต์ เคย์ วัย 10 ขวบ) ดูหนังใหม่ออนไลน์อ่อนหวาน ขี้สงสัย และใจดีจนพวกเขาต้องชนะในไม่ช้า และชาร์ลอตต์ เอ. คาวาติกา แมงมุมที่หมุนใยของเธอที่ทางเข้าโรงนา ตัดสินใจที่จะหาวิธีช่วยชีวิตวิลเบอร์

Steve Buscemi และ Julia Roberts เหมาะสมกันดี Common Sense เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรชั้นนำของประเทศที่อุทิศตนเพื่อพัฒนาชีวิตเด็กและครอบครัวทั้งหมดโดยการให้ข้อมูลที่น่าเชื่อถือ การศึกษา และเสียงที่เป็นอิสระซึ่งพวกเขาต้องการเพื่อให้เจริญเติบโตในศตวรรษที่ 21 วิลเบอร์เป็นสัตว์ในยุ้งฉางเพียงตัวเดียวที่ชอบฝน เพราะฝนมากับโคลน ซึ่งมันกระโดดเข้าไปแล้วลื่นไถลไปทั่วที่เปล่าประโยชน์

พยายามหาสัตว์ตัวอื่นมาร่วมกับเขา เธอยังเป็นแมงมุมโรงนา และชื่อทางวิทยาศาสตร์ของแมงมุมโรงนาคือ Araneus cavaticus

ไม่มีการพูดถึงใครเลย และไม่มีกลุ่มอายุเฉพาะที่เนื้อเรื่องตั้งเป้าไว้ แทบทุกคนจะสามารถชื่นชมสิ่งที่ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอได้ “Charlotte’s Web” เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ครอบครัวที่มีเสน่ห์และมีอิทธิพลมากที่สุดแห่งปี เรื่องราวสุดคลาสสิกนี้เหมาะกับภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันประเภทนี้และทำได้อย่างสวยงาม

Charlotte’s Web

วางจำหน่ายในรูปแบบดีวีดีในวันที่ 3 เมษายน 2550 ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และในวันที่ 28 พฤษภาคม 2550 ในสหราชอาณาจักร จากนั้นออกฉายในรูปแบบ Blu-ray เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2011 ควบคู่ไปกับ The SpongeBob SquarePants Movie เกือบ 10 ปีต่อมา ภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายอีกครั้งในรูปแบบดีวีดีในวันที่ 24 มกราคม 2017 ภาพยนตร์เรื่องนี้มีกำหนดเข้าฉายในเดือนมิถุนายน 2549 แต่ถูกเลื่อนกลับไปเป็นวันที่ 15 ธันวาคม 2549 เพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันกับภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ อีกสองเรื่องจาก Nickelodeon Movies – Nacho Libre and Barnyard – เช่นเดียวกับ Over the Hedge และ Cars ท่ามกลางภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ห่านสามตัวที่ปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการจัดหาให้ในท้องถิ่นที่ Nillumbik Shire รัฐวิกตอเรียจากฟาร์ม Burford Family Farm ใน Hurstbridge

สิ่งที่น่าประหลาดใจนับจากนี้เป็นต้นไปคือความยับยั้งชั่งใจของผู้กำกับ Gary Winick พวกมันอาจถูกพูดเกินจริง ถูกเป่าจนเกินขนาด โดยมีสีรุ้งไหลผ่านพวกมัน ทะยานสู่ท้องฟ้า แต่ด้วยจิตวิญญาณของภาพยนตร์ที่เหลือ ไม่มีอะไรพรากเราไปจากชีวิตในชนบทอันเงียบสงบของอเมริกาในวัยสี่สิบ แม่ของเธอพยายามตลอดทั้งเรื่องเพื่อทำให้ลูกสาวทอมบอยของเธอกลายเป็นเด็กผู้หญิง ขมวดคิ้วและปรึกษากับแพทย์ผู้รอบรู้ เมื่ออยู่บนหน้าจอ Mother Arable มักจะทำอาหารหรือรีดผ้าหรือกังวลเกี่ยวกับความชื่นชอบของเฟิร์นในการแต่งตัว อันที่จริง นางอราเบิ้ลปฏิเสธความทุ่มเทของลูกสาวในการต่อสู้เพื่อชีวิตของวิลเบอร์ และดูภาคภูมิใจที่สุดเมื่อเห็นเธออยู่บนชิงช้าสวรรค์และยิ้มเคียงข้างเด็กผู้ชายคนหนึ่ง เว็บของ Charlotte ของ White มีชีวิตชีวาและ Wilbur ตัวเอกที่เป็นสุกรของเขาก็เห็นอกเห็นใจและแยบยล

แต่ความหวาดระแวงเหล่านี้ไม่ใช่เหตุผลที่จะตำหนิผู้สร้างภาพยนตร์ที่พยายาม หรือหยุดชมเมื่อพวกเขาประสบความสำเร็จ โดยรวมแล้ว Charlotte’s Web เป็นความบันเทิงสำหรับครอบครัวที่ยุติธรรม แม้ว่าเรื่องราวจะดีขึ้นโดยการปรับตัวที่ซื่อสัตย์มากขึ้น — และทิศทางที่ได้รับแรงบันดาลใจมากขึ้นดูหนังออนไลน์ฟ การดึงดูดใจพื้นฐานของเรื่องราวของ White นั้นแข็งแกร่งพอที่จะเอาตัวรอดจากตัวเลือกที่น่าสงสัยของผู้สร้างภาพยนตร์ และจุดสุดยอดทางอารมณ์อาจทำให้ผู้ชมรู้สึกจุกในลำคอ

เมื่อลูกสาวรู้ว่าชื่อกลางของแม่คือ “A” เธอจึงตัดสินใจตั้งชื่อตัวเองว่า Aranea ในหนังสือและภาพยนตร์ในปี 1973 เอเวอรี่นั้นแก่กว่าเฟิร์นจริงๆ แม้ว่าที่นี่เขาจะอายุน้อยกว่าก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จทั้งในเชิงวิจารณ์และเชิงพาณิชย์ โดยทำรายได้ไป 144.9 ล้านดอลลาร์เทียบกับงบประมาณ 85 ล้านดอลลาร์