Accueil du site Exposición 2017

Recherche

JPEG - 621 octets
QUILT EN SUD 2017
JPEG - 621 octets
JUEVES 18 DE MAYO
JPEG - 621 octets
VIERNES 19 DE MAYO
JPEG - 621 octets
y
JPEG - 621 octets
SÁBADO 20 DE MAYO DE 2017
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
con
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Ian BERRY (Inglaterra)
JPEG - 621 octets
Ian Berry es un joven artista inglés cuya reputación internacional no para de crecer. Trabaja exclusivamente con tela de jeans aunque a primera vista parece ser fotos o pinturas.
Mirándolo desde muy cerca, el resultado de la utilisación de multiples capas y de variaciones de tonos de la tela, es de una precisión extraordinaria.
Ian Berry ha realisado escenas de la vida cotidiana y numerosos retratos ; el más célebre queda el que realizó para el instituto Ayrton Senna en Sao Paulo. Expone sus obras en toda Europa (y Estados Unidos) : será su primera presentación en Francia. También es objeto de muchos artículos en la prensa del mundo entero.
JPEG - 621 octets
JPEG - 124.6 ko
JPEG - 152.9 ko
JPEG - 134.9 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
Maryvonne DEVILLE-GUILLOT (Francia)
JPEG - 621 octets
Originaria de Rennes, diplomada en Bellas Artes y profesora de Artes Plásticas, Maryvonne presenta periodicamente sus creaciones en exposiciones personales y hace poco (2014) con su marido pintor y fotógrafo, Maryvonne se apasiona por etnología, historia del vestir y por patchwork. Está practicando el bordado bretón. Sus varios viajes, particularmente a tema textil, por Europa, por Africa y por Asia le abren nuevas perspectivas e inspiran su trabajo.
JPEG - 621 octets
JPEG - 71.7 ko
JPEG - 1.4 Mo
JPEG - 1.2 Mo
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Francine FLATTARD (Francia)
JPEG - 621 octets
Francine, formada en la Escuela Duperré, fue profesora de Arte Aplicado por Euskadi. Enamorada de los Textiles en todas sus formas, Francine está principalmente fascinada por los bordados de la India eterna que muy bien los conoce.
Creadora de Quilt en Sud, lucha para promover el textil como medio de expresión de pleno derecho.
Francine utilisa telas que tuvieron ya una vida (o más...) extrayendoles emociones y memorias.
JPEG - 621 octets
JPEG - 706.4 ko
JPEG - 850.2 ko
JPEG - 754.2 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Sheila FRAMPTON-COOPER (USA)
JPEG - 621 octets
Sheila creció en Los Angeles y reveló su temperamento artístico determinado desde su infancia. Hasta donde logra recordar ha creado arte.
Despuės de años utilizando aceite, acrÌlica y acuarela, despues de realizar joyas y fotografías arquitectónicas, hizó un salto sorprendente hacia su pasión actual : el arte en el quilting. Sus preferencias son el ensamblaje improvisado de piezas, la pintura con tintura condensada y otras formas de concepción de superficies.
Sheila ganó muchas recompensas en exposiciones importantes como el Festival Internatcional del Quilt en Houston (Texas), el American Quilters Society Show en Paducah (Kentucky) y el Road to California.
JPEG - 621 octets
JPEG - 31 ko
JPEG - 28.9 ko
JPEG - 23.4 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

FRANCE PATCHWORK (Francia)
JPEG - 621 octets
« Le Quilt de la Fugitive »
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
PDF - 398.4 ko
Concours « Le Quilt de la Fugitive » - Règlement
PDF - 674.6 ko
Concours « Le Quilt de la Fugitive » - Inscription
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Los CUADRADOS AFGANOS (Afganistán)
JPEG - 621 octets
« Huertos alrededor del mundo »
JPEG - 621 octets
Realizaciones « a cuatro manos », empezadas en forma de borrador por la persona europea con el tema de los huertos. Despues de esa primera etapa, se lleva la obra en Laghamani (Afganistán) en donde otra bordadora la completa según su comprensión, con la tecnica del bordado a mano. Al retorno, la europea finaliza la obra. 70 obras estarán expuestas.
JPEG - 621 octets
JPEG - 520.2 ko
Paola Zanda (Italie) & Frosan (Afghanistan)
JPEG - 353.8 ko
Judith Pauly-Bender (Allemagne) & Roya (Afghanistan)
JPEG - 222 ko
Françoise Marchadier (France) & Narges (Afghanistan)
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Kris MERAKI (España)
JPEG - 621 octets
Kris Meraki nació en Euskadi y vivió en Irlanda durante numerosos años. Empezó la aventura del Arte aprendiendo por sí misma la fabricación del papel y por fin descubrió la lana en bruto, un material que le permitió exprimirse totalmente.
Kris se inspira de las formas y texturas de la naturaleza.
En el año 2010, ha trabajado en la fabricación y la instalación de un conjunto en arte textil para el tribunal de Killeny en Irlanda.
En el año 2013, se fuė en Beirut a fin de crear una presentación textil para una vitrina. Ha construido allí un paisaje flotante de fieltro y de seda inspirado de « Alicia en el pais de las maravillas ».
Kris Meraki tiene diplomas en arte, artesanÌa y diseño de la escuela Grennan Mill en Irlanda.
Ha expuesto en Irlanda, España, Dinamarca, Alemaña, Estonia y Escocia. De ahora en adelante espera continuar creando obras textiles de interés y guardar toda su curiosidád y su fascinación para la elegancia de la natureleza.
JPEG - 621 octets
JPEG - 126.3 ko
JPEG - 70.1 ko
JPEG - 128.6 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Claudia PFEIL (Alemaña)
JPEG - 621 octets
Claudia estudió el textil en los años 1980, luego se convirtió en diseñadora textil y más tarde en formadora de patchwork y de quilting, también propietaria de un almacén y madre. Se convierte en formadora internacional muy apreciada por su espíritu entusiasta, tiene un don especial para transmitir la confianza y tiene una manera de enseñar totalmente lúdica. Su horario actual le permite hacer sólo una exposición de patchwork al año.
Claudia Pfeil se convirtió rápidamente en la instructora fundamental para todo lo que se refiere a la seda, desde el patchwork más tradicional hasta el más artístico y moderno.
Si su estudio de Krefeld en Alemania, decorado con cintas de seda, no es una prueba, sólo hay que hablar sencillamente con Claudia durante algunos minutos para comprender cuanto le gusta compartir su pasión para el quilting con el mundo entero. Las obras de Claudia pueden encontrarse en muchísimas exposiciones en el mundo entero por ejemplo los festivales de quilts de Houston y Paducah. Se siente muy orgullosa por haber sido elegida para enseñar en Houston.
JPEG - 621 octets
JPEG - 303 ko
JPEG - 132.5 ko
JPEG - 151.6 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
« PIQUÉES LIBRES » de los Pirineos (Francia)
JPEG - 621 octets
Durante la Fiesta del Pimiento 2014 en Espelette, hemos hecho fotos de primer plano sobre los puestos de los vendedores y estas fotos constituyeron nuestra inspiración para la última exposición de arte textil. Francine Flattard juzgó la idea original y nos pidió presentarla en Quilt en Sud 2017. Hemos escogido cuatro fotos para proponerlas a la imaginación de nuestras amigas y alumnas que deseen participar a este proyecto.
JPEG - 621 octets
JPEG - 2.8 Mo
JPEG - 2.5 Mo
JPEG - 3 Mo
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
LOS QUILTS DE LOS PAISES DEL ADOUR (Francia)
JPEG - 621 octets
Recoriendo los pasillos de esta exposición, escaparate de los numerosos talentos de nuestra región, asistirán a una explosión de colores.
JPEG - 621 octets
JPEG - 2.8 Mo
JPEG - 1.3 Mo
JPEG - 2.5 Mo
JPEG - 621 octets
PDF - 122.3 ko
Los quilts de los países del Adour
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

QUILTS DE LEYENDA (Francia)
JPEG - 621 octets
Exposición imprescindible de nuestro festival, los « Quilts de Leyenda » encantan todos los públicos con obras monumentales, reproducciones de modelos antiguos, realisadas con telas americanas e inspiradas de motivos del siglo 19.
JPEG - 621 octets
JPEG - 593.3 ko
JPEG - 799.7 ko
JPEG - 793.6 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

QUILTS AMISH (USA)
JPEG - 621 octets
Jacques Légeret, especialista de los Quilts Amish, explica : "Nuestra colección suele ser única en el mundo, en tanto que la mayoría de nuestras obras proceden directamente - sin ningún intermediario - de familias Amish del Antiguo Orden y mennonitas de Pennsylvania y del Indiana (USA), familias que conocemos personalmente y en cuyas casas vivimos, desde 1985, durante nuestras numerosas estancias en estas comunidades. A lo largo de los años, hemos añadido algunos excepcionales quilts americanos tradicionales a nuestra colección".
JPEG - 621 octets
JPEG - 12.3 Mo
JPEG - 23.8 Mo
JPEG - 6.3 Mo
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
Pénélope ROGER (Francia)
JPEG - 621 octets
El « traboutis » es una técnica que Pénélope elaboró hace algunos diez años y que necesita mucha paciencia. Totalmente hecho a mano con puntadas atrás.
JPEG - 621 octets
JPEG - 73.7 ko
JPEG - 93.3 ko
JPEG - 73.4 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Yolanda SÁNCHEZ (España)
JPEG - 621 octets
Se graduó en la Facultad de Bellas Artes de la Universidad del País Vasco, con especialización en montaje de exposiciones obtenida en la Universidad Complutense de Madrid.
Hasta 2004, Yolanda ejerce como Conservadora y Reparadora del patrimonio histórico y artístico, Administradora de obras de arte y Coordinadora de exposiciones para numerosas instituciones públicas y privadas, nacionales e internacionales .
En 2009, Yolanda empieza une nueva étapa y cree « Sedaencolor », empresa artesanal especializada en el textil, utilizando materias primas 100% naturales como la seda y la lana. Recientemente, cree una nueva linea : « ardi-Ko » (resultado de un proyecto de co-creación entre artesanos locales y profesionales del diseño) creada a partir de lanas latta y karrantzana típicas del Pais Vasco.
JPEG - 621 octets
JPEG - 166.4 ko
JPEG - 104.2 ko
JPEG - 101.8 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Maïté TANGUY (Francia)
JPEG - 621 octets
Maïté Tanguy es diseñadora textil. Nació en Bretaña en 1945, está graduada del ANAT / Atelier National d’Art Textile (formación actualmente integrada al ENSCI / Ecole Nationale Supérieure de Création Industrielle). Durante unos 40 años, desarrolla un lenguaje textil único en el cual colores y materias están trascendidos en creaciones parecidas a unas auténticas joyas. Instalada primero en una tianda-taller del barrio Mouffetard en Paris, luego eligió dedicarse al tejido alta costura francés : Christian Lacroix, Nicolas Ghesquière con Balenciaga, Céline, Proenza Schouler, Stella McCartney, Bouchra Jarrar en varias colecciones y más recientemente la marca sueca Acne. Desde el año 2004 expone sus obras de arte textil en galerías y manifestaciones en el mundo entero y recibió numerosos premios y honores.
JPEG - 621 octets
JPEG - 203.3 ko
JPEG - 51.9 ko
JPEG - 158.1 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets

Françoise TELLIER-LOUMAGNE (Francia)
JPEG - 621 octets
Françoise Tellier-Loumagne profundiza estudios de expresión plástica en 2D y 3D con unos materiales (principalmente textiles) y unas técnicas diversas para aplicaciones y objetivos múltiples y variados, el 1% en establecimientos públicos, exposiciones, publicaciones, decoración del hogar, animación de acontecimientos, animación comercial, festiva... con temas lo más a menudo inspirados de la naturaleza. Diversifica sus experiencias profesionales en muchas esferas de los artes aplicados a la moda, al medio ambiente, a la comunicación, la decoración, el diseño. Actualmente está enseñando en su curso de Franconville. Proyecta y realiza libros únicamente para los apasionados de creaciones textiles.
JPEG - 621 octets
JPEG - 50 ko
JPEG - 901.7 ko
JPEG - 328.3 ko
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets
JPEG - 621 octets